Made-in-the-USA retailer American Apparel, LLC and its affiliated entities (“Debtors”) filed for Chapter 11 bankruptcy protection on Monday, Nov. 14th for the second time in just over a year, colloquially known as the “Chapter 22”.  The filing comes just about a year after the fashion retailer previously filed for bankruptcy, when the company exited court…